国家民委双语人才培训基地凉山彝语培训
作者 米赢 周春兰 2014-08-18
原出处:凉山日报

  是彝族人,但还是要学习彝族语言?对头!近日,凉山来了一批从贵州、云南来的学员,他们都是彝族人,但还是要认认真真的从头再学通用彝语言文字,他们就在凉山州行政学院一楼的阶梯教室里忙着充电,誓把凉山的标准彝语学到手!Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 

      沙马拉毅同志在开班典礼上首先感谢西昌学院、州行政学院为本次培训所作的工作,感谢任课教师利用假期休息时间为各位学员精心备课,为双语人才的培养做出的重要贡献。同时指出,国家高度重视双语人才的培养,云南、贵州、四川教育厅都对双语人才的培养进行积极组织和大力支持。由于各少数民族语言传承中不断出现缺失,或者出现语言运用不纯(汉语与少数民族语言同时并用),语言混乱的现象,给各少数民族语言保护带来了挑战。政府为保护和恢复各少数民族语言和文化,专门成立土著民族研究院、学校等,为少数民族语言和文化的保护提供强有力的后劲支撑,并使其长久的、较完整的传承下去。最后,沙马拉毅同志呼吁大家共同行动保护母语文化。Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 

  据悉,由国家民委双语人才培训基地组织、西昌学院彝语言文化院承办的国家民委彝汉双语人才培训基地2014年凉山彝语培训班于8月4日至10日在凉山州开班,本次学员来自贵州和云南,其中贵州派出了52名学员,云南派出了12名学员,学员多由当地从事彝汉双语教学的一线教师和民族教育、民族文化管理人员组成。Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

  为期一个星期的培训时间虽然短暂,但是来自云南贵州的这些学子都使出了全身解数,“一定要把凉山彝族北部方言的发音学会,好在家乡继续普及标准彝文和彝语”,来自贵州省黔西南州旅游局的毛文凤学员说,虽然自己是彝族人,也是毕摩的后代,但是随着历史和时间的推移,他们那边的很多彝族同胞已经只会说简单的地方土彝语,由于没有规范的彝族文字和语言作支撑,贵州彝语一直处在濒危边缘,有可能在外族强大的语言冲击中加快进化速度,所以他想利用这期培训的机会,加强自己的凉山北部方言彝语识读水平,然后将所学知识带回去,让家乡更多的父老乡亲学会凉山的彝语。其实这次来参加培训的云南和贵州的这些学员和毛文凤都有同样的语言背景,或者只会说一点、或者只会一点地方土彝语,或者完全不会说彝语,但他们的一个共同身份是----彝族。Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

  据悉,本次彝汉双语培训内容包括规范彝文知识、彝语语音、彝文基础、语言调查、彝语言与文化及彝汉双语教学等。缘何把这个培训地点选择在凉山,西昌学院彝语言文化院院长何刚教授表示,凉山是全国最大的彝族聚居区,以喜德语音为基础的北部方言是使用人数较多、现实活态性较强凉山彝族母语,推广和普及全国通用彝语势在必行,也是彝语言文化院义不容辞地责任和义务。北部方言彝语文作为规范彝文早在上个世纪国务院批准并实施,由西南民族大学沙玛拉毅教授研发的彝文字输入系统等成果具有统领彝语的巨大影响力,所以在凉山举办这样覆盖全国彝区的语言培训班是有一定意义的,它将对推动全国彝语的规范使用起到一个循序渐进的作用。Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 

Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 Iwz彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

发布: 阿瑟 编辑: 阿瑟 返回顶部 ↑