云南景东:汉彝双语教学 促进民族文化传承发展
作者 ​周婕 周芸 2023-09-03
原出处:​云南网手机版

普洱市景东彝族自治县是一个以彝族为主的民族山区县,发展民族教育尤为重要,近年来,景东县通过在校内开展兴趣小组、社团活动以及民族文化进校园等举措,更好传承和保护好民族文化与民族语言。
yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

be44a8a70d0f0b6c3e2fe84f589d05ac_00305661419_i1000600000600a0_ebae4169.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

正在给孩子们教授汉彝语言互译的景东县安定镇中心完全小学教师李山峰,他不厌其烦地用彝、汉两种语言解释字词意义,把每一个字词的读音与口型重复示范教读,让彝族儿童不断提高汉语水平,促使汉彝儿童相互交流、共同进步。yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

b06beeb66bd410c72d60d77c54269e77_00305661421_i1000600000600a0_bd0da39a.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

安定镇中心完小现有二十个教学班,教师64人,在校学生795人,其中彝族学生占95%以上。学校在完成正常教育教学的基础上,开办了二十个兴趣小组,其中涉及彝族文化传承的有彝族语言、彝族舞蹈、彝族刺绣小组。学校里精通彝汉双语、彝族打歌、彝族刺绣的安定本地彝族教师承担起了辅导兴趣小组的责任,每周每个组至少开展一次活动。yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

280885c4b281c6456f6350cf70cd9e7a_00305661422_i1000600000600a0_867407e7.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

五年级四班的李承慧性格活泼,除了参加彝族舞蹈兴趣班外,她对彝族刺绣也非常喜欢,和小伙伴们一起穿针引线,在老师的指导下画稿、上绷、走线,把自己喜欢的花鸟鱼虫一点点刺绣出来,是她最喜欢的学习时光。yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

7501f664eb9cbe35f76fe175701a8306_00305661423_i1000600000600a0_0feddefd.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

李承慧告诉记者:“彝族话一定要传下去,因为这是她们祖祖辈辈说下来的,代表着彝族一种美好的东西。”yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

296f6d1e6d3976d388f8acc54784ffcf_00305661424_i1000600000600a0_8e62b96e.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

景东县安定镇中心完小还配备了汉彝双语语文课本、彝文看图识字等教学工具,更好地将民族文化元素融入教学当中,使民族学生在快乐学习中既能掌握汉语,也能传承彝语。yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

4a876b28886bf5fe54ba9da48bc6f4e5_00305661425_i1000600000600a0_b6af0ecf.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

景东县安定镇中心完小校长李开琥告诉记者,安定是彝族聚居地,在时代发展中,彝族文化不断的流失,在保障正常的教育教学质量的情况下,学校开展了以彝族舞蹈,彝族刺绣,彝族语言,大棒腔和彝族舞等兴趣小组为主的各项活动来传承和发扬彝族文化。下一步学校将组织开展各项比赛,在课程设置方面加入彝族文化色彩,使课堂更丰富,让更多的人了解彝族文化、知道彝族文化、爱上彝族文化。yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

764bbe991b17e38ffa6bf04bcde54a28_00305661426_i1000600000600a0_1b81e894.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

多年来,景东县在民族中学、民族小学等学校持续开展民族基本知识、民族语言、彝族刺绣、植染布艺等进校园活动,努力营造富有民族特色和地域特点的校园文化氛围,以民族文化教育进一步激发学生民族文化自信,促进社会繁荣发展。yha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

8febe38a9116e5cbdd57bcaf998252c2_00305661428_i1000600000600a0_c866bcc8.jpgyha彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(云南网通讯员 周婕 周芸)
【声明】本文转自公开互联网平台,并经彝族人网排版发布,旨在公益宣传彝族文化和彝区发展。文章仅代表作者观点,不代表本网完全赞同或者证明其信息真实性。文章版权归属作者和原媒体,如著作权人不愿意在本网发表或文章有问题,请联系我们进行删除或修改。特此向作者和原媒体致以敬意和感谢! [了解更多]
发布: 阿布亚 编辑: 阿布亚 返回顶部 ↑