[吉狄马加]但愿……

　　这个夜晚
　　让梦想变成了现实
　　这个夜晚
　　穿过了一个古老民族
　　一百年的期盼
　　这个夜晚，在时光的
　　年轮中
　　没有什么特别
　　然而，就是这个夜晚
　　它又把中国
　　变成了这个世界真正的中心
　　在亿万双眼睛的注视下
　　时间在这里成为了永恒
　　这个夜晚
　　让每一个心灵
　　开始了歌唱
　　那东方灿烂的焰火
　　再一次照亮了所有的黑暗
　　同样是在这个夜晚
　　一个诞生了孔子的国度
　　再一次证明了一个事实
　　它五千年的智慧和历史
　　都在为今天的蓝色星球
　　编织一幅
　　永久和平的美景
　　是的，但愿这个夜晚
　　能成为人类一个新的起点
　　让我们忘记悲伤
　　让我们不存偏见
　　让我们尊重信仰
　　让我们远离战争
　　让我们相互理解
　　让我们彼此认同
　　让我们消除贫困
　　让我们敬畏生命
　　是的，但愿这个夜晚
　　再不要成为但愿……
　　因为，为了这一天的到来
　　我们已经等待了很久、很久