彝族叙事长诗《凤凰记》
作者
古籍整理研究室
2019-06-07
原出处:国家民族事务委员会
《凤凰记》,亦名《张孝打凤》《青龙山》《张孝打凤救母》《孝子冤》《凤凰胆》等,其故事原型来源于《后汉书·赵孝传》中记载的赵孝、赵礼两兄弟在盗贼面前争相赴死以保全对方的故事。《东观汉纪》《初学记》《艺文类聚》《太平御览》等文献均有载。至元代,郭居敬《二十四孝诗选》将赵孝、赵礼改姓张孝、张礼。后世,此故事被演绎、改编为戏曲、唱书、叙事长诗等多种文学形式。
彝文版《凤凰记》在改编兄弟争死故事的基础上,加入了打凤救母等一系列情节,并以叙事长诗的体裁,广泛流传于云南、贵州、四川彝区。其版本众多,故事内容、人物塑造皆有所变动,但传扬教化孝悌思想的目的未变。