阿库乌雾彝汉双语诗歌研讨与朗诵会成功举办
作者 彝学学院 2011-12-20
原出处:彝学学院

  4wa彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

  2011年12月9日,以“我用母语与你对话”为题的阿库乌雾诗歌创作研讨与朗诵会在成都市宽窄巷子白夜酒吧举行。作为四川大学近期召开的“中国多民族文学的共同发展”专题讨论会活动内容之一,本次活动由四川省中国现当代文学研究会、四川大学文学与新闻学院、四川大学文学与人类学研究所和西南民族大学彝学学院、白夜酒吧共同举办。4wa彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

  此活动分两个时段进行。第一时段是当日15:00至18:00举行的阿库乌雾诗歌创作研讨会,由西南民族大学彝学院彝族学者依乌担任主持人,参加研讨会的有来自贵阳、西昌、重庆、成都等地的高校教师、诗人、诗歌爱好者与在校大学生。西南民族大学的徐其超教授、黄立教授与彝学院青年教师莫色木加、四川大学的邓时忠教授、文学人类学专业博士生付海鸿、西南大学硕士生安杰、诗人何小竹、尚仲敏、吉木狼格、阿诺阿布、阿苏越尔、阿索拉毅等做了专题发言。讨论问题主要有:一是阿库乌雾母语诗歌创作意义的再认识与再探讨;二是母语诗歌朗诵对母语文化保护与传承的社会教育功能;三是《密西西比河的倾诉》诗歌创作与印第安文化的内在关联。阿库乌雾就“我用母语与你对话”中的关键词“母语”、“我与你”、“对话”等进行辨析,指出“母语,消逝中的坚守”并非诺言,而是一种践行与生活方式。研讨会上,与会者纷纷踊跃发言,气氛热烈。4wa彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

 4wa彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

  第二时段即“阿库乌雾诗歌朗诵会”从当日的晚上8点半开始,西南民族大学文学与新闻学院教师汤巧巧与诗人何小竹任主持人。诗歌朗诵会在诗人母语诗歌的朗诵中拉开帷幕,在座的诗人、社会人士与来自四川大学、西南民族大学、西南交通大学、四川音乐学院、西南财经大学等高校的教师、大学生纷纷登台朗诵阿库乌雾的诗歌。朗诵会现场有藏族、苗族、彝族的学者分别用自己的母语朗诵了阿库乌雾的诗歌,英语与各种方言也登台亮相。彝族青年用彝语深情演唱彝族歌曲,获得全场掌声。在阿库乌雾浑厚、苍劲的彝语诗歌朗诵中,这场母语诗歌的盛宴迎来高潮。4wa彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

  母语诗歌创作与母语诗歌朗诵在推进多民族国家的文化与文学之社会教育与传承方面具有重要的意义。“我用母语与你对话”一方面自觉坚守母语,另方面努力朝向多元,“阿库乌雾诗歌创作研讨会与朗诵会”为多民族文学的多元展示提供了有效路径。4wa彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

发布: 茅草人 编辑: 尼扎尼薇 返回顶部 ↑