普显宏:读得我头痛的《羊脂球》
作者 普显宏 2024-03-02
原出处:彝族人网

读书有时候不仅无用,而且误人误事,浪费生命!如今,不是为了逍谴娱乐、升学考证、当官发财,谁还会去读书?如果不当教书匠,不去搞研究做学问,我认为一个人读书10年足矣。
Hru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

身旁摆着本莫泊桑的《羊脂球》,是女儿从她们学院的图书馆借回来的,中英文对照。早些年,我豪情万丈,干劲冲天,计划着要把所有的世界名著读完,然后以他们为参照物,静下心来写我心中理想的小说。但我发现那些世界名著并不好读,读起来生不啦叽就像吃没煮熟的苞谷饭一样,只好囫囵吞囫囵屙,没有给我带来一丝快感与收获,也没看出这些名著写得有多好,主题有多深刻多伟大?想来文学也是有泡沫的,用强光一照,可能就不像世人说的那样好了。Hru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

pu1.jpgHru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

莫泊桑是法国著名现实主义作家,被称为世界短篇小说巨匠,读他的《羊脂球》,我是带着怀疑的眼光去读的,就想看看写得好在哪里?是不是像评论家说的那么回事?Hru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《羊脂球》的开头写得一点也不精彩,所交待的故事背景概括且笼统,没有环境描写,也没有人物、细节描写,这些小说要素都没有,不象小说呀,倒像纪实。我读起来找不到小说的语感,生硬别扭的文字,冗长拖沓的节奏且没有可读性,读着就只想瞌睡。读到一半小说还似乎没进入主题或高潮,弄不明白作家是在说些什么,表达些什么,模模糊糊的几个人,也没有什么鲜明的形象特征和人物性格,只有一些干巴巴的故事梗概,故事也显得平淡无奇:几位富商及他们的贵夫人,还有一位绰号叫羊脂球的妓女一起过敌战区,他们先吃了羊脂球的食物,又为了早日获得通行劝导她去满足一名军官的非礼要求,却一点也瞧不起这位为了他们的利益牺牲自己的妓女。给我的印象是莫泊桑不懂得小说的虚构,也缺乏小说应有的想象力,致使小说缺少鲜活的细节,人物形象苍白无力。这倒是使我想起了我们一些初写小说的作者,他们真实地记录生活,枝枝节节,罗罗嗦嗦。但真实与小说是两回事啊,小说不是生活的翻版,那些生活中的素材你要剪裁、要提炼才能用啊,不是原样照搬照录,可大作家莫泊桑就这样做了。上网查一查,《羊脂球》真还是莫泊桑的处女作,莫非他也犯了初写小说作者的通病?Hru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

pu2.jpgHru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

我看不出《羊脂球》揭露了资本主义社会的虚伪与自私这一主旨。相反,我到觉得奇怪,一篇涉猎战争的小说,竟然没有枪声与暴力,就是拿枪的敌人对一名妓女也不是施暴,而是逼她“自愿”,比起我们当今特色社会的虚假与腐败,还要文明一些。《羊脂球》能引起轰动估计是对妓女的赞美与权贵的批判之上,但在我们眼里,妓女是不能同情歌颂的,领导是不能讽刺批评的,这就值得我们一味抒写“主旋律”的作家思考了。莫泊桑的短篇小说《项链》高中课本里是读过的,这个“死要面子活受罪”的故事,要是放在当下,也许只能被当做一条百把字的花边新闻,放在报纸的社会新闻版供人们逍谴娱乐,饭后谈资。Hru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

130年过去了,我读着《羊脂球》这小说找不到评论家所说的那种感觉。我总在想,130年前写的小说会超过当代小说吗?对我们的小说写作,他还具有先进性、指导性吗?我劝读者大可不必为此浪费生命。Hru彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

发布: 阿着地 编辑: 阿着地 返回顶部 ↑