绕不开士兵的记忆
作者
彭洪
2007-09-09
原出处：《越嶲》
多少次，来来回回，驱车翻越小哨。在绿色的山梁之上，这样壮观的景象常常震撼着我的灵魂。
山路上，隆隆开进的战车。山凹里，绿色的军营如大山般宁静。阳光在山梁上缓缓移动，怀抱钢枪的士兵列队走过，蓝色的天空深邃、明净。
奔驰的思绪里，张参谋凝重的解说“ladies and gentlemen……”，还有新闻干事小罗满身泥泞的身影，随山风而来。
一
四年前，我在电视台从事配音兼电视节目制作，因为这个缘故，我和他们有了那次难忘的合作。
一个周未的下午，领导打来电话，让我星期天加班，给部队做个片子。对普通人而言，军营总是让人觉得神秘和好奇。我很高兴地答应下来。
第二天，我早早地到制作室，闲着无事，随便拿起一个小片段，用非编做些乱七八糟的特技。“报告”，声音很宏亮，我扭头一看，两个身着戎装的军人站在门口，一个年纪很轻，20来岁的样子，手提摄像机，我注意到是一台广播级的索尼摄像要机，另一个有些谢顶，拎着个包，腋下夹着军帽，他们身上的迷彩和鞋沾?了山里的黄泥。
“老师，是你吧……耽误你休息了！”他们的客气让我一时慌乱，下意识地说着请进的同时，他俩却有些不知所措了，因为，制作室的地板上是新铺的地毯，我说着我给你们找双拖鞋吧！一转身，不见了他们的身影，原来，都跑到洗手间洗鞋去了。
短短的两天时间接触，我知道年纪大的是张参谋，家在重庆。扛摄像机的是罗干事，来自美丽的江南。
二
军人总和战事连在一起，这个片子也弥漫着硝烟。
某日，边境硝烟突起，y军无端挑衅，悍然向我方发动攻击，村庄被毁，军民伤亡。面对猖狂的入侵之敌，我军随即投入战斗，战役打响。大意就是这样。
这个战争的片断，要在我军的对外新闻发布会上播放。虽然是假想的。但这是军事演习流程中不可缺少的内容之一。片长约七分钟，中文配音，英文字幕。
一开始，罗干事就让我教他操作机器，他们自已做，我以为这涉及军事机密，可是，又怎么让我给配音呢？原来，他们是怕过多的麻烦我，不过也好，我配音的时候就是罗干事采集的音频。后来，因为需要加英文字幕，不能用滚动字幕，只能是音、画、解说词对位，只好英语字幕做成一句句的小片断，我的英文全还给老师了，他俩的英语都不错，这些都由小罗完成，那是件很麻烦的事。至今，我记得最清楚的英文只有张参谋在起首语里解说的那句ladies and gentlemen……。
小罗拍摄了许多训练场面。战车犁过山野，炮声隆隆;尖利的枪弹呼啸过林间；夜色笼罩下负重疾进的士兵……。
七分钟的片子，需要许多素材，细节是一部影片成功的基础，只有精彩的细节，才能使解说与画面和谐，与文字的情感基调贴切，才能给观者留下思考时间和思想空间。我想既然是做为演习用，又不是真的，画面不足就用空镜头带过了事。可是，张参谋一脸严肃。他说，不行，一切都要按实战来做。怎么办呢？
用影视资料！他们走遍了越西县城的大街小巷，到街上的影像店租了好几十盘战争碟。
整整一天，都在采集素材。第二天一大早，张参谋和罗干事又是一身泥出现。
“这儿多用几个境头转换，节奏快些，增强紧张感…”
“这，这儿，炮口的抬升从特写拉开，好，这来点现场音”
“战地感觉不对，一定要有烧焦气息”，再找找其它的素材，渲染的不够”。
“再激烈一点，那应该是钢铁和肉体碰撞的感觉”。
“这儿串了，这句话的英文应该是这样”
张参谋和罗干事很激动，他们想极力地表现当时战斗的炽烈。我佩服他们的认真负责，惊异他们在片中表现的激情？
张参谋说“你不是军人，你不明白，军人会拿每一次军演当一场真正的战斗”。是的，我不是军人，我不能深刻地理解。朋友，你 说！战争与和平对于军人来说，是幸福还是痛苦？
片子做完，他们执意邀请我吃顿饭，还有一个司机。酒喝得很痛快，大家借着酒劲聊了很多，聊工作，聊生活。张参谋是四川人，36岁，河南某炮兵学院毕业，参军十几年了，正在为研究生的考试做准备。因为，总有脱下军装的那一天，还是要为以后到地方工作着想。小罗从南方来，家在南京，从当兵的那天起，他爸就没打算让他回去，通过自已的努力，转成志愿兵，六年来，他写了许多稿件，在解放军等报发表，还干上部队的专职新闻干事，他说“明年我一定要考上军校，不然……”。
真心的话，让我心动。这些没尝过硝烟的军人，满怀理想，充满激情，也面对现实。没有战事的青春，如山梁上的索玛，在无人知晓的山落，静静的扎根，当共和国的使命需要时，那青春便如火如荼，燃烧在山林河川、大漠戈壁，如热血般鲜艳。
山路上，隆隆开进的战车。山凹里，绿色的军营如大山般宁静。阳光在山梁上缓缓移动，怀抱钢枪的士兵列队走过，蓝色的天空深邃、明净。
奔驰的思绪里，张参谋凝重的解说“ladies and gentlemen……”，还有新闻干事小罗满身泥泞的身影，随山风而来。
一
四年前，我在电视台从事配音兼电视节目制作，因为这个缘故，我和他们有了那次难忘的合作。
一个周未的下午，领导打来电话，让我星期天加班，给部队做个片子。对普通人而言，军营总是让人觉得神秘和好奇。我很高兴地答应下来。
第二天，我早早地到制作室，闲着无事，随便拿起一个小片段，用非编做些乱七八糟的特技。“报告”，声音很宏亮，我扭头一看，两个身着戎装的军人站在门口，一个年纪很轻，20来岁的样子，手提摄像机，我注意到是一台广播级的索尼摄像要机，另一个有些谢顶，拎着个包，腋下夹着军帽，他们身上的迷彩和鞋沾?了山里的黄泥。
“老师，是你吧……耽误你休息了！”他们的客气让我一时慌乱，下意识地说着请进的同时，他俩却有些不知所措了，因为，制作室的地板上是新铺的地毯，我说着我给你们找双拖鞋吧！一转身，不见了他们的身影，原来，都跑到洗手间洗鞋去了。
短短的两天时间接触，我知道年纪大的是张参谋，家在重庆。扛摄像机的是罗干事，来自美丽的江南。
二
军人总和战事连在一起，这个片子也弥漫着硝烟。
某日，边境硝烟突起，y军无端挑衅，悍然向我方发动攻击，村庄被毁，军民伤亡。面对猖狂的入侵之敌，我军随即投入战斗，战役打响。大意就是这样。
这个战争的片断，要在我军的对外新闻发布会上播放。虽然是假想的。但这是军事演习流程中不可缺少的内容之一。片长约七分钟，中文配音，英文字幕。
一开始，罗干事就让我教他操作机器，他们自已做，我以为这涉及军事机密，可是，又怎么让我给配音呢？原来，他们是怕过多的麻烦我，不过也好，我配音的时候就是罗干事采集的音频。后来，因为需要加英文字幕，不能用滚动字幕，只能是音、画、解说词对位，只好英语字幕做成一句句的小片断，我的英文全还给老师了，他俩的英语都不错，这些都由小罗完成，那是件很麻烦的事。至今，我记得最清楚的英文只有张参谋在起首语里解说的那句ladies and gentlemen……。
小罗拍摄了许多训练场面。战车犁过山野，炮声隆隆;尖利的枪弹呼啸过林间；夜色笼罩下负重疾进的士兵……。
七分钟的片子，需要许多素材，细节是一部影片成功的基础，只有精彩的细节，才能使解说与画面和谐，与文字的情感基调贴切，才能给观者留下思考时间和思想空间。我想既然是做为演习用，又不是真的，画面不足就用空镜头带过了事。可是，张参谋一脸严肃。他说，不行，一切都要按实战来做。怎么办呢？
用影视资料！他们走遍了越西县城的大街小巷，到街上的影像店租了好几十盘战争碟。
整整一天，都在采集素材。第二天一大早，张参谋和罗干事又是一身泥出现。
“这儿多用几个境头转换，节奏快些，增强紧张感…”
“这，这儿，炮口的抬升从特写拉开，好，这来点现场音”
“战地感觉不对，一定要有烧焦气息”，再找找其它的素材，渲染的不够”。
“再激烈一点，那应该是钢铁和肉体碰撞的感觉”。
“这儿串了，这句话的英文应该是这样”
张参谋和罗干事很激动，他们想极力地表现当时战斗的炽烈。我佩服他们的认真负责，惊异他们在片中表现的激情？
张参谋说“你不是军人，你不明白，军人会拿每一次军演当一场真正的战斗”。是的，我不是军人，我不能深刻地理解。朋友，你 说！战争与和平对于军人来说，是幸福还是痛苦？
片子做完，他们执意邀请我吃顿饭，还有一个司机。酒喝得很痛快，大家借着酒劲聊了很多，聊工作，聊生活。张参谋是四川人，36岁，河南某炮兵学院毕业，参军十几年了，正在为研究生的考试做准备。因为，总有脱下军装的那一天，还是要为以后到地方工作着想。小罗从南方来，家在南京，从当兵的那天起，他爸就没打算让他回去，通过自已的努力，转成志愿兵，六年来，他写了许多稿件，在解放军等报发表，还干上部队的专职新闻干事，他说“明年我一定要考上军校，不然……”。
真心的话，让我心动。这些没尝过硝烟的军人，满怀理想，充满激情，也面对现实。没有战事的青春，如山梁上的索玛，在无人知晓的山落，静静的扎根，当共和国的使命需要时，那青春便如火如荼，燃烧在山林河川、大漠戈壁，如热血般鲜艳。
