四川省凉山彝族自治州雷波县语言文字工作委员会(简称语委),编辑出版《孟获文化研究文集》,邀请专家写作48集电视连续剧《孟获传奇》,搜集整理三百多万字70多卷彝族经卷出版《彝族教育经典》(暂定名),被中国社会科学院网站称为“”全国唯一一本研究孟获的书籍出版发行。
2012年9月,四川省凉山彝族自治州都在忙着建州60周年庆祝活动,雷波县语委别出心裁地为凉山建州60周年庆祝活动,奉上《孟获文化研究文集》一书。 该书由云南民族出版社出版发行,雷波县语言文字工作委员会编,33.6万字,33张图片,中共凉山州委副书记、州长罗凉清序言,四川省原政协主席冯元蔚、原人大主任孙自强、西南民族大学副校长沙玛拉毅和雷波县委书记毛德忠及副书记、县长王荣华题词,分为《历史探索篇》、《文化旅游篇》、《传说故事篇》和《文学创作篇》4篇86章,第一次印刷5000册。
《孟获文化研究文集》是目前全国唯一一本完整收集孟获史料的书籍。稿件分别来自北京、云南、贵州、四川、广西、湖南、浙江等省区市。该书一出版,就受到追捧,四川省社科联网站认为雷波县《孟获文化研究文集》填补了我国彝族文化关于孟获研究西南地区史料空白,充实了三国时期南中地区孟获资料,为研究彝族文化提供了宝贵的历史资料。到现在5000册几乎被买空。当年,在州庆中有2000多册被游客买走。10月份召开的政协凉山州会议,人手一册,需要407本;州政协常委需要87本;全州人大主任副主任会议在雷波召开,需要60本;县“两会”需要460本……
完成三卷五部彝文名著
雷波县语委有抢救彝族文化的优良传统。
在第十一次全国彝文古籍研究会议上,提出抢救彝族文化,决定搜集整理100部彝文经典。凉山彝族自治州负责5卷三部。这个光荣的任务落到了雷波县语委肩上。他们克服手里资料少,人手缺等困难,专家们踏访凉山各地村落,特别是彝族文化流传重点县美姑、昭觉和雷波等地,寻找散落于民间的经书、资料,走访毕摩,搜集各种牛皮纸盒布帛资料(经书)44册、卷,记录民间传说故事数十本。又经过几个月的翻译,编辑整理,终于完成了三卷五部彝族文化名著彝汉文对照本的编写工作。它们是《仙狐三姊妹》、《阿体特依》和《措诺祭》。2010年,由云南民族出版社出版发行,为抢救宝贵的彝族文化做出了贡献,受到好评。
阿依蒙格是彝族颇具特色的儿童节。年成不好,或者病灾发生,0——14岁的儿童就要在春季做此活动。小的由家长带着,大一点的自己参加。孩子们手持象征刀剑长矛的竹竿,向魔鬼发起进攻,消灭恶魔,祈求风调雨顺,人员安康。这个习俗,在凉山彝族各大方言区都风行不衰,至今上千年了。县语委通过《阿依蒙格》一书,于2009年7月31日,获得四川省批准为省级非物质文化遗产,正在积极申请国家级非物质文化遗产。
研究员马加也于2012年12月被凉山州人民政府聘请为“凉山州申报世界遗产暨非物质文化遗产保护工作专家委员会”委员。
现在正在编写两部彝族文化著作
2013年9月8日,笔者到雷波县语委采访时看到,领导、专家们正在忙得不可开交。放在办公桌上的经书资料和《孟获文化研究文集》特别抢眼,开着的电脑显示屏上,是半边彝文、汉文的文档。笔者进去,埋头聚精会神讨论的他们都没发现。
语委办主任,47岁的韩拉石先生接待了笔者。“县委、政府和各级各部门十分支持抢救彝族文化为旅游服务的工作。”他说,“《孟获文化研究文集》一书,县委、政府领导不但题词、关心解决困难,而且分三次拨款20多万元。”
据了解,在县委、政府支持下,48集电视连续剧《孟获传奇》,请专家老板萨龙创作,已经完成了46集,每集近2万字。不久将开机拍摄,与期待已久的观众见面。“该剧反映的主题是民族团结,介绍浓郁的民族风情,传播彝族文化,为旅游业发展服务。”韩主任说,“就像水西打造的《奢香夫人》一样。”
另外,20多万字的彝文汉文对照本《彝族训世经典》(暂名),编写工作已经完成,修改、校队工作已经接近尾声,笔者进门时看见电脑显示屏上的内容就是其中的一页。
“《彝族训世经典》计划9月20日送出版社。该书增加了吉侯达喜搜集编辑的吉侯家族的训世语录87则中的83则。”负责该研究的马加也专家说,“该书是彝族的《论语》,也是语录体。增加了现代内容,比如禁毒防艾等,内容很丰富。教育人从0岁到99岁该做什么,不该做什么。”
毕摩经书,是彝族文化的宝贵记录。据韩主任介绍,目前已经搜集经书数十卷300来万字,计划暂定书名《毕补》,系统整理散传于凉山各地的毕摩经书。“民族文化的精髓,特别是彝族历史、天文、地理、祭祀等等都离不开毕摩文化,都要到毕摩经书里才能找到。”马加也说,“彝族发展的四个时代,都可以从毕摩经书里发掘到。”
雷波县语委这帮专家、学者,默默无闻地长期奋战,不计个人得失,牺牲大量休息时间,为抢救彝族非物质文化做出了贡献。