《查姆》国家级项目代表性传承人:方贵生
作者
双柏县文化馆
2023-05-24
原出处:楚雄州文化馆
方贵生,男,彝族,2012年被命名为《查姆》国家级项目代表性传承人。
方贵生出生于1950年8月,双柏县大麦地镇大麦地村委会下莫且法村人,1978年正式拜本村彝族大毕摩施学生为师,学习彝族传统文化,学习和收藏彝族民间文学古籍、学习彝族文字。他掌握并收藏了大量本民族的创世史诗,有《查姆》、《作嫫查》、《纳得碌嫫查》、《台姆查》等30 多部。
查姆古书
1985年开始主事毕摩,1987年主持毕摩。主持本村的祭山神、祭土主神等祭祀活动。成为本地有影响的毕摩大师和史诗演述人。
毕摩在颂读查姆经书
方贵生精通彝文古籍,多次协助楚雄州彝族文化研究所和双柏县有关单位的古彝文翻译工作,先后参与翻译了《指路经》《卖花女》等文献古籍,获楚雄州民委颁发的彝文翻译贡献奖证书。2004至2010年,他参与楚雄彝族自治州重大文化项目《彝族毕摩经典译注》百卷工程,负责部分毕摩经典的彝文释读和翻译工作,其中包括与其他毕摩一道翻译创世史诗《查姆》两卷,计120多万字。方贵生谙熟彝族传统文化,是楚雄州毕摩典籍文献的重要保管人之一,特别是为彝族民间文学的抢救、保护和传承作出了突出的贡献。2012年,被国家文化主管部门认定为国家级非物质文化遗产代表性项目“查姆”代表性传承人。
方贵生在查姆传习所
近年来,在本地文化主管部门的支持下,方贵生在自己家里建立了查姆传习所,积极将史诗演述传给下一代,带出了施文贵、方贵兴、李海生等多名生徒,为保护和传承创世史诗查姆做出了重要贡献。