菊花台

江边，台上，有酒，有琴
歌声来自水中，心随歌声摇荡
远处的山像梦，时而清晰时而缥缈

重阳，天晴，山路曲折
采一朵菊花插在你头上
清香在风中传向远方

声声慢，声声慢，月亮如银盘
桂子落地敲开清幽的门
人间几重天，世外三千年

2007.01.29.应“突围联盟”作同题诗，要求有古典意象

国乐三首

马头琴

天地苍茫
马群漫走
一条大河
在黄昏落日下匍匐蜿蜒

马头琴
沉郁苍劲
悠扬纯厚
是奔放的男子
是刚烈的女子
将大草原的性格淋漓渲泻

风暴滚过
风雪振落
穿越而来的蒙古民族
勇猛雄武

琵琶

一直想为枇杷换名写首诗，至今终于成行。时机凑巧节前，权贺琵琶新年好。

早春二月
南国草柳嫩绿色
闺阁中的女子
手拨一曲相思
十分柔情
谁家青鸟被吸引
隔窗徘徊低飞

秀丽的身姿
明丽的音色
有天外仙子曼舞
绝世独立如凤凰
倾城又倾国
温暖的天空下
鸟雀朝会而来
云集穿梭鸣叫

独奏轻弹良宵
弦上的心绪
白了江中的月光
凉风吹湿衣衫
天涯相传绝唱
后庭有花
前堂有马
十指尽诉千金年华

埙

古拙的身形浑厚的声音
穿越千年历史
纯朴的格调悲怆的情怀
吸收日月精华
曾湮没于朝代的更迭与荒乱
重现面目时以龙虎之气让群音失色

你在先民的手中逐渐温热
像原始的智慧和开创
经过烈火的炙烤而坚硬
从此有了红热的印记

也许你生姓唐尧
用宽大的胸怀支撑起最初的天空
一些来历不明的故事成为星座
在传说中草木丰盛漫过河岸
强壮的父亲和丰满的母亲延续了血脉种族

2004. 12.19—2007.02.20

长发

这是一种坚决的方式，就像我在风中飞舞的姿态
狂乱或者凌乱，畅顺或者板正，都是自己的生活
不要苟活于世，不要向世俗低头，任别人指说

在水中我是无数游动的蛇，拼命噬咬饥饿
在黑夜中叫喊，女巫的火把给我以光明的诱惑
血杀的梦总是挥斩不断，是谁企图窜改昨天的掌纹和内心的私密
困扰的念头足以致命，就像穿肠的毒药，像啤酒瓶爆裂出美丽的尖叫

以头撞墙，以手砸地，这是为谁
太阳西下，眼睛燃烧，像猛烈的豹子横穿夜空
终结终点，终结起点，终结飞刀和闪电

悬挂身体和绝望，撕碎肌肤
欲望像五月的草木疯长，憋在冬天的忍耐和冲动凌厉释放
我不需要理由，就像白骨的腐烂和心脏的颤抖

2007.06.02

节日二题

Two Poems of Festival

年语
The Words of Chinese New Year

我一定会记住你的名字，和我的姓氏
I will remember your name and my surname firmly
龙的传人，和虎的部族
Offspring of the dragon, and clan of the tiger
雪的精灵飞过日月神山，渴望像风一样自由
Spirit of snow surpast the mountain of the sun and moon, wished to be free as the wind
有蓝光闪耀，如轻烟般扩散
There's blue light shining, dispersing like smog
翻过腊月的山坡，迎春花即将开放
Climbing over the mountainside of the Lunar December, the Winter Jasmine will flower soon
你快乐，所以我快乐。
You are happy, so I'm happy

写在端午节
Written on the Dragon Boat Festival

消逝的记忆一年一度复活，轮回的日月白天黑夜
The disappeared memory relives once a year, the sun and moon are transmigrating day and night
你从水路走向天堂，演变了一个化鱼为龙的传说
You went to the heaven through the waterway, evolved a legend of becoming a fish or dragon
生命的高度几许？血液凝固在历史的尽头
How much is the height of life? Blood solidificated in the end of history
皇冠上的金光终究会生锈，而行吟泽畔的酒香至今仍然在随风飘荡
The golden light of the royalty will rust eventually, but the wine aroma of the troubadour even wafts in the wind all times
世人皆醉，我又何妨醒来，挽歌高亢而激烈
All men are in ebriety, why not can I be inclear, the elegy is aloud and furious
风不曾带走一片落叶和身世，留下坚硬的回响
The wind never blows away a defoliation and life experience, left the hard resounds

2007. 02.15—06.19.节日短信

梦幻·失魂引

一

早就知道在这样的夜晚一定会失眠，就像对于命运的无可奈何
磨难和劫数让我们成为爱人和敌人，你的双睛是一对无法解决的矛盾
诱惑与绝望，承诺与失落，结成伤痛与两难
说吧，说你爱我吧，爱得死去活来
说吧，说你恨我吧，恨得肝肠寸断
但一切都归于无用，最终我们将荒凉的走过这世界

二

在每一个夜晚，呕吐和货车的穿行多么响亮
闭上眼睛却无法深入睡眠，就算我的心像你的胸脯一样柔软
生命不再属于自己，一旦你走上旋转的轮盘赌局
在一只旧伤穿孔的脚上不断重复铁钉之舞
我的舌头变得犀利，一个女人开始扭曲和呻吟
你是水，你是风，是哽住我喉咙的鱼刺，你是流泪的月亮

三

我的眼睛开始疼痛，母亲
我的灵魂开始腐烂，父亲
我用双手刨食最后的纯真，留下虚妄
黑夜的潮水让人心烦意乱翻来覆去
当我爱上一个高俏开朗丰满漂亮的女人，是我狠心撕碎了美好的结局
劫数注定了我们成为爱人和敌人，宿命的错误淹没锋利的伤口

2007.08.11

拜月

当狼群聚集在最高的山头仰天嗥叫，洁白的月亮从夜空升起
黑色的太阳隐没于身后，你是我们圣洁而明媚的女神
颂歌从胸中穿膛而出，低沉的漫过人群和山河

雪白的衣服，漆黑的嘴唇，鲜红的眼睛
万年之前月神和狼王交合而产生了通灵的种族
凶狠，坚韧，敏捷，残暴，请给我们以顽强的力量
我们将献上完美无瑕的处男和处女，还有滚烫的狼血和曼妙的歌舞
请让他们成为神狼背上的精灵，守卫先祖和圣殿
亲爱的女神，请接受这一切，请让我们在生存之战中鲜活狂野

这是七月的风和冰凉的雨，是你的温柔和仁慈，凶狠和残暴
我们将远征紫色的荒原，驱逐吸血的蝙蝠和吃人的魔兽
在你的光辉照耀之下我们将坚利如匕首投枪
为了胜利，女神；为了祭奠，女神
我们是您忠诚而勇敢的子孙

2007.09.23

未命题 With No Name

———给雨姐 To Sister Rain

这是从一开始就注定的结局，宿命让我们成为彼此的劫数
It's the final result fated from the beginning, and the destiny let us became each other's inexorable dooms
就像每年的这个季节总是秋天，每个这样的秋天总是阴雨连绵
Just like this season of each year is always autumn, and each autumn like this is always overcast and rainy
就像每天的这个时候我总会醒来，秋天已成为我身体中固定的关节
Just like I always wake up at this time each day, and the autumn has became a fitted joint in my body
一些旗帜和心事始终无法飘扬，房间里空空荡荡
Some flags and worries are unable to flutter all the time, and the room is empty and hollow
我参与收割玉米和稻谷，延续了中断十年的梦想
I joined in harvesting the maize and corn, extending the dreams been cut off for ten years
让骨骼的阵痛和勒下的红印成为这些日子的纪念
Let labor pains of bones and red seals of strapping become the souvenir of these days
雨，它就像跨不过的槛，抹不去的伤
Rain, it just like a threshold that can't be stepped over, a wound that can't be wiped away

我决定向前迈出这一步，不管方向与对错
I decided to take this step forward, despite of the direction, and whether correct or wrong
吃饭、电视、计算机、睡觉，无聊的度过让心情沉重
Eat, television, computer, sleep, the bore spending left a heavy heart
激情和年少就像阳光一样无法挽留
Passion and youth are unable to be detained, just like the sunshine
我没有过去，而你却不想要未来
I have not the past, but you don’t want the future
我是左手，你就是右手
I am the left hand, and you are the right hand
雨，这一片记忆之城注定要落满泪珠
Rain, this city of memory was destined to be enveloped by tears

换一种发型就会有不同的状态，你可以选择面对或者回避
Change a new hairdo will make you have a different status, you can choose to face or avoid
否则又能如何？白天和黑夜总会来临并交替
Otherwise, what will it can do? The daytime and nighttime will always come and replace
烟、酒、诱惑，这些都不成其为理由，如果你想要强健的身体和坚定的信念
Cigarette, wine, lure, all these can't be the reason, if you want a strong body and firm faith
雨，是落难在人间的天使，而你的灵魂最终将被洗涤干净
Rain, is the angel misfortuned in the human world, and your soul will be washed clean in the end
让我们祈祷吧，远离污浊与怀恨
Let us pray, keep being away from the dirty and hate
雨，沉醉于事无补，只能使你的眼中出现旋转的世界
Rain, getting steeped in the liquor wouldn’t help anything, it can just make a whirling world in your eyes

2007.10.17

杀手

三万两黄金，七颗夜明珠
一条命的代价，他的或者你的
将灵魂出卖给魔鬼，榨取血液也榨出毒汁
易水萧萧西风冷，狂歌一曲西入秦，用鲜血染红青锋

龙从雨，虎从风，蓝色的闪电从乌云背后穿射而出
十年磨剑，凝聚光华和意志，锋利的鹰爪落于肩头
活于乱世之中，只有杀人者才能成为英雄
没有谁能看透自己的命运，就像一条凶猛的狼突然从你的腹中暴射而出

当你被一块石头跟踪，请警惕包藏于其中的阴谋和诡计
世界的尽头犹如黑色的漩涡，而你却不辨方向的前进
烈火焚身或者水淹土埋，这是从一开始就注定的结局
有一些欲望很残忍，有一些欲望很无奈，人们的眼睛从黑到白，从红到绿

在最后的一瞬你将看到灰白的黯淡，惊诧多余恐惧
生命的高度和长度难以衡量，一片刀声如风一般吹过
短暂而迅速是必杀的绝技，否则你将有去无回
活着，或者死亡，这也是一个重大的事件和问题

2007.12.11

发布: 阿毅编辑: 阿毅返回顶部 ↑

黄昏时分，我想起...

阿库乌雾：母语的...

沙辉自选已发表...

• 阿库乌雾：黄昏时分，我想起我母亲（彝英汉对照）• 沙辉自选已发表诗歌（25首）• 阿洛夫基：乡魂在上• 我和雪一起来：普蓝依诗歌28首• 王国清：诗歌大凉山（组诗）