《彝族尔比词典》填补彝学研究空白
作者
苑坚
2005-10-07
原出处：新华网
成都1月24日电（记者苑坚）在此间参加《彝族尔比词典》荣获第五届国家图书奖提名奖座谈会的专家称，《彝族尔比词典》弥补了彝族历史文献的不足，填补了彝学研究领域的一项学术空白。
“尔比”是倍受彝族人民喜爱的传统语言形式，相当于汉族的成语、格言、谚语等，内容包罗了彝族社会中生产、生活的方方面面，被喻为彝族生活中的“盐”和行动上的“灯”。
著名彝学家沈伍己从五十年代开始搜集彝族“尔比”，经过几十年努力，共搜集到两万余条。《彝族尔比词典》从中遴选了一点五万条详加注解。该书从搜集到成书的前后时间长达半个世纪。
与会专家马黑木呷称，千百年来，通过口耳传授和文字记录，流传于民间和知识界的各类“尔比”辞条浩如烟海。彝族人民以“尔比”承载了许多历史文化内容，如彝族的社会政治、经济生活、哲学思想、天文地理等。对其进行征集分类、整理注释，曾是几代民族学工作者的夙愿。
