贵州工程应用技术学院彝学研究院“2024年度学术成果发布会暨《汉彝新词术语词典》首发式”举行
作者 安静/文 王明贵/图 2025-01-01
原出处:彝族人网

2024年12月31日下午,贵州工程应用技术学院彝学研究院在该校西区综合楼902会议室举行“2024年度学术成果发布会暨《汉彝新词术语词典》首发式”。毕节市人大原主任禄绍康,毕节市彝学研究会会长吴浩亮,该校党委宣传部、科研处、专业与学位建设办公室负责人,毕节市彝文文献翻译研究中心、毕市民族研究所、《汉彝新词术语词典》编委、彝学专家30多人参加。活动由彝学研究院院长王明贵研究员主持。
2hR彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

dimage001.jpg2hR彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

此活动是该校“以土为土,扎土为根;以工为主,师范为根;应用为先,理论为根”定位,打造“五地五区”建设中特色科研领地、人文艺术天地、彝文化为代表的特色研究区的具体行动,是对学校“民族学(彝学)重点学科”及“彝学创新人才团队”的一次全面检阅。活动的一大亮点是《汉彝新词术语词典》的首发。该词典由彝学研究院杨娟副研究员历经7年编纂完成,共收录了16000余条新词术语,是首部彝语新词术语大型工具书。该词典系贵州省哲学社会科学规划项目成果,也是“贵州工程应用技术学院民族学(彝学)重点学科”和“彝学创新人才团队”的重要学术成果,由国家民族文字出版专项资金和贵州省出版传媒事业发展专项资金资助、贵州民族出版社出版。词典采用汉彝新词术语对译、国际音标注音、彝汉双语注解的形式,词条彝文使用传统彝文输入,为各民族读者学习和研究彝语文提供了科学的工具。杨娟现场分享了其写作该词典的心路历程,就汉彝新词词语个案给大家作了深度解读,并邀请禄绍康老主任向与会代表赠送《汉彝新词术语词典》。2hR彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

dimage003.jpg2hR彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

在学术成果发布环节,彝学研究院展示了2024年取得的显著成绩,包括5项国家级等各级研究课题立项结项、7部著作出版、11篇论文发表、1个省级学术平台建立、主办1次全国学术会议、彝文化博物馆建设等。张德华博士分享了彝学院高水平科研论文发表情况;刘云副研究员就《经典韪书萃选精评》5卷中的《纸书贵州广西卷》《纸书四川卷》、禄玉萍副研究员就《经典韪书萃选精评·纸书云南卷》分享编写、出版情况;安静博士分享《彝族民俗的思政教育功能研究》成果内容;张皆莤纳博士通报了兼职研究员王小丰“中华文化认同视域下珍本明清木刻彝文教育典籍整理研究”获得该校首个国家社科基金教育学西部项目立项的情况和彝学院2024年已签约待出版的3部著作情况。这些成果展示了彝学研究院在推动彝学研究和传播方面所做出的重要贡献。2hR彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

dimage005.jpg2hR彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

此次活动的成功举办,不仅提升了被誉为“全国彝学研究重镇”的贵工程彝学研究院的学术影响力,也为推动彝族文化的传承和发展注入了新的活力。文友军、普祥、罗德显、王高升等彝学专家踊跃发言,对彝学研究院在彝学研究领域取得的辉煌成果和《汉彝新词术语词典》的首发式表示祝贺,结合各自研究专长畅谈了关于《汉彝新词术语词典》体会。吴浩亮说,在多元文化语境下,希望彝学研究院充分挖掘毕节彝文古籍优秀资源,培育文化研究人才,在明年研究成果发布会上再出新成果。禄绍康老主任充分肯定了彝学研究院取得的丰硕成果,认为彝族历史文化厚重,彝学研究院研究团队深耕彝学,在赋能现代经济社会发展中,为铸牢中华民族共同体意识做出了新的贡献。2hR彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(文:安静,图:王明贵,审核:王明贵)
发布: 阿布亚 编辑: 阿布亚 返回顶部 ↑