10月30日,毕节地区彝学会将在纳雍县召开换届会议。
以下是我撰写的换届工作报告,现在发出,以资各位彝学研究爱好者。
毕节地区彝学会自2003年10月24日成立以来,配合毕节试验区总体工作思路和战略部署的实施开展各项工作,经过各位学会领导和全体会员的努力,学会管理工作全面推进,学术研究有声有色,民族文化交流逐步扩大,涌现出了大批彝学研究成果、文艺创作成果,在积极推进学术研究与经济发展的互动,促进民族原生文化、传统文化的研究与经济社会发展互动,大力帮助县级学会的发展等方面迈出了实质性的步伐:
一、积极扩大彝学研究队伍,支持各地建立县级彝学会。
5年来,在省彝学会会长禄文斌等领导的大力支持下,地区彝学会各名誉会长、名誉副会长、常务副会长、副会长和和秘书长、副秘书长,在团结带领广大会员开展彝族学术文化研究交流活动的同时,积极发展个人会员和团体会员。特别是在各县市委政府的支持下,努力推进县级彝学会的建立。5年中,先后由赫章、大方、威宁、纳雍等县建立了彝学会。各县彝学会的工作卓有成效,各类彝族传统节日顺利举办,文化活动得到有效开展。
二、5年来,地区彝学会在毕节、赫章、威宁、大方等地召开多次常务理事会和秘书长会议,就彝族文化发展、彝族青少年教育培养,彝族布摩的培训,彝族乡村建设、彝族传统节日的开展,彝族文化产业的打造等进行了认真的研究部署,有力地推进了彝学研究为经济社会建设服务的进程。
三、积极关心和支持各项社会事业的建设和和谐社会建设。
在解决农村双语教学、彝族村寨住宅、人蓄饮水、公路建设等方面给予了力所能及的支持。积极提供全区各项建设所需的彝学智力支持。同时,号召广大会员投身谁会公益事业,为建设社会主义和谐社会和新农村建设出力。学会副会长龙天来投入巨资兴建了毕节兰苑中学,举办“华联希望之星”等活动,大力扶助少数民族学生上学。学会会员、彝族企业家顾晓坤、禄炳云等,努力发展民族经济,为带动农民就业、增加农民收入做出了应有的贡献。在抗击雪凝和汶川大地震期间,本会彝族企业家多次捐款达100多万元。
四、努力加强学会的管理工作,积极参与各类活动,扩大学会影响力。
本会领导和绝大多数管理者、工作员都是兼职,本身在各自部门的工作都非常具体,但是大家都能顾大局、作奉献,竭力抽出时间做好彝学会的工作。目前,学会内部机构基本健全,分工较为明确,运转基本正常。5年来,学会派员参加了第四届国际彝学研讨会、第八次全国民族语文翻译学术会,以及四省区彝学研讨会和全国各地有关彝族文化的系列会议;与地区音协、民宗局、毕节学院等联办民间音乐创作演出等活动;参与组织大方百纳、凤山,赫章珠市、雉街和威宁板底等地的火把节和彝族年活动;积极支持大方、黔西杜鹃花节、大方支嘎阿鲁湖首游式、赫章“三会一节”等文化旅游活动;接待了美国哥伦比亚大学马克本士尔、日本学者野本散、山口八郎、德国学者柯瑾艺、
意大利学者夏韵和国内各大学的专家学者100多名。
彝学研究与交流,是我们最根本的任务。地区彝学会成立以来,积极组织会员开展学术研究、学术攻关和学术交流活动。在深入挖掘整理、研究利用本民族文化遗产的同时,以走出去、请进来等方式积极扩大学术文化交流,取得了突出的成果,产生了良好的影响。本会名誉会长禄绍康、安金黎、常务副会长陈永祥等领导多次分别带队出省进行考察和交流,对昭通打造彝族发祥地、楚雄打造彝族文化大观园与彝人古镇、凉山以彝族原生文化为依托大规模发展彝族文化旅游和打造彝族文化产业、红河实施民族传统文化教育新战略等经验进行了深入了解,并结合我区实际,提出了毕节地区彝族文化与经济发展结合的思路,大力推进毕节彝族文化产品和彝族文化旅游的发展。本会会员王继超、王明贵等多次参与国际国内彝学交流活动,扩大了我区彝学的影响力。彝学会会员学者分别到北京、广西、广东、云南、四川、黑龙江、西藏、湖南、湖北进行学术文化交流,并与德国、意大利、美国、韩国、日本以及我国台港澳地区的相关学者进行广泛接触,显示了我区彝学研究的实力,突出了我区彝学研究的开放性和国际性。
2003年以来,学会会员取得了各类喜人的成绩,主要表现在以下几个方面:
一是获得并参与了一批重大课题的研究。
陈英等学者主持了教育部课题《传统彝文信息处理技术》的研究,王明贵参加国家课题《彝文文献中的长诗研究》(已结题:良好等级),王继超、龙正清、苏涛等参加境外合作课题:《可乐猪研究》等。
二是以地区彝文翻译组为代表,取得了一批突出成果。
彝文翻译组取得10余项重要成果,作品达522?5万余字;出版了当中的11部、420余万字:其中,《彝文文献翻译与彝族文化研究》1集、30万字,《彝文金石图录》第三辑1部、46·5万字,《布默战史》1部、42万字,《载苏》1集、34万字。《彝文文献释名集》等1部、34万字,《彝族创世史诗》1部、15万余字,云南省楚雄州《彝族毕摩经译注》收进出版了3部译作,计100余万字,《彝族古歌》1部、60余万字,《彝族原始信仰文献研究》40余万字,完成《中国少数民族古籍总目提要·彝族卷·贵州彝族卷》条目2500余条,100余万字,合作出版《贵州彝文古籍整理翻译研究》1部,21万字。此外,还成功申报《彝族源流》二十七卷为《首批国家珍贵古籍名录》,分别占贵州省的九部中的一部和彝族类的九部中的一部,使我区的彝族古籍保护居于一个高的起点。
三是各地会员出版了一批重要学术著作。
其中,陈英的《陈英彝学研究文集》由贵州民族出版社出版;王继超的《彝文文献翻译与彝族文化研究》由贵州民族出版社出版;王明贵的《鹰翎撷羽》由天马出版公司出版;龙正清的《彝族历史文化研究》,贵州民族出版社出版;李平凡、王明贵合著的《彝族传统诗歌研究》由贵州民族出版社出版;王显主编的《纳雍彝学文集》由贵州大学出版社出版;王明灯的《实践探索》,由贵州人民出版社出版;此外,还有翻译组的《阿买恳》、赫章古籍办的《赫章彝族辞典》、地区民宗局禄亚权主编的《滇黔川边区民主联军革命斗争史》等大量著作公开出版发行。
四是出版了一批彝文翻译精品著作。
王明贵、王显编译的汉译散文版《彝族源流》,由民族出版社出版,田明才主编的《支嘎阿鲁传》由贵州出版集团、贵州民族出版社出版,龙正清、王正贤编译的《夜郎史籍译稿》,由贵州民族出版社出版;田明才与张和平主编的《阿诺楚》由贵州民族出版社出版。
五是一批彝族作家、诗人的文艺作品公开出版,深受好评。
禄琴的诗集《水中之梅》,由中国文联出版公司出版;鲁弘阿立诗集《月琴上的火焰》,由贵州民族出版社出版;陆有斌的散文《山间纪事》,由中国广播电视出版社出版;王明贵的散文《修爱莲花》,由当代中国出版社出版;陇山的长篇小说《九层岩》,由中国文联出版公司出版;罗勇的小说《擦亮阳光》和《爱情选择题》由花城出版社出版;李卿的《景云诗文集》,由贵州民族出版社出版;王明灯的游记散文《神游》,由贵州民族出版社出版;王明灯主编的《中国毕节兰赏》、《毕节书法集萃》、《政协心声》分别由贵州民族出版社、贵州人民出版社出版;王显主编的《纳雍彝族文学作品选》,由贵州大学出版社出版。
六是会员学者提交高水平论文积极参加各类学术交流活动及评奖活动,并有大批作品获得各类成果奖。
2004年,王继超、王明贵应邀参加“阿诗玛国际学术研讨会”,研究讨会的8篇获奖论文中,就有王继超的《〈阿诗玛〉中的若干典故考释》和王明贵的《阿诗玛:符号与象征》获奖;2005年,王继超、王明贵、龙正清参应邀参加第四届国际彝学研讨会,提交论文3篇,著作7部21册;2005年,陈英、王继超、王明贵、王显、王世忠、李兴秀、黄文荣、罗德显、陈大进等参加全国彝学研究联谊会,提交论文约10篇;2007年,王继超、王子国、王明贵、王显、禄智义、毛昌义、禄智聪应邀参加在人民大会堂举行的第七届全国彝学研讨会,提交论文4篇。此外,王继超的《“夷濮阻城”中的濮、夷源流管见》、谢迪的《对开发毕节地区彝族旅游文化资源的思考》、王明贵的《论新形势下彝族文化的传承与发展》、卢玲的《周素园思想转变的原因考察》、罗世勋的《彝族女政治家奢香夫人与水西及周边地区彝族的汉文化教育》等论文获毕节地区社科成果奖。地区彝文翻译组、赫章县民宗局等《彝文金石图录》获贵州省第七届社科成果奖;王明贵《小城镇建设中少数民族移民的心理文化调适》获中国西南民族学会2003年度优秀论文奖;张培立长诗《忍耐之海》获毕节地区首届文艺创作一等奖。王明灯、禄琴、罗勇、王明贵、陇山等七人获毕节地区首届文艺奖;罗勇等获毕节地区第二届文艺奖;另外,还有抗击雪凝灾害的全国英模武德顺等会员以可歌可泣的事迹和无私奉献的精神获得了国家和省地的表彰奖励。
本届学会常务理事会议多次明确,文化研究必须与经济社会发展的需要相适应才能彰显活力。彝学研究会要主动贯彻省委省政府领导“毕节要主打彝族文化牌”的指示精神,积极配合毕节地委行署新的战略部署,在以文化建设促进经济发展,实现彝学研究与经济社会发展相适应上做出新的突破。5年来,毕节地区彝学会积极参与了诸多文化旅游项目的研究策划与规划,并参与建设或创作。学会的领导和专家参与了奢香博物馆改造规划论证、支嘎阿鲁湖的命名和首游式祭水活动、阿西里西山的命名和避暑胜地阿西里西指数的研究、杜鹃花节的策划和祭花神仪式、凤山火把节的策划和取圣火祭火神仪式;参加了全省大型民族歌舞调演节目《乌蒙魂》、全区首届大型民族歌舞调演、全国水保会议晚会、毕节抗击雪凝赈灾晚会、试验区20周年文艺晚会等大型文艺活动的策划与创作;参与了毕节地区舞蹈与音乐“四个一”的策划与创作,出版了毕节旅游歌曲MV和“阿西里西音乐系列”中国乌蒙彝歌MV、中国乌蒙酒歌CD、中国乌蒙彝舞MV等彝族艺术元素为灵魂的一批文化精品;参与策划和指导大方奢香艺术团、百里杜鹃风景名胜区索玛艺术团等文艺团体的建设;参与了毕节城市建设中彝族建筑符号使用、街道命名的研究和毕节市小河、大屯、三官寨和织金县官寨、黔西县彝族文化风情园等彝族文化村寨和景点的论证与实施。加速学术研究成果的转换,让彝学研究与我区经济社会发展的新思路相适应,是彝学研究获得更大支持的必由途径,也是彝学研究焕发活力,走向世界的必由之路。
新一届毕节地区彝学会的理事会、常务理事会和新的领导班子即将产生,对我区彝学研究的发展具有继往开来、再创佳绩的里程碑意义。希望新一届彝学会充分发挥党和政府联系广大彝族同胞的桥梁和纽带作用,团结和组织广大会员围绕全区的发展大局,积极开展彝学研究与交流。在团结广大彝族同胞,增进民族团结,发掘、保护、利用和弘扬彝族传统文化,积极开展学术研究、推进文化创新等方面做出更加扎实有效的工作,为打造文化旅游产业,促进全区经济发展、社会稳定、民族团结、共同富裕做出更大的贡献。
对此,总结本届彝学会工作的特点和经验,新一届彝学会应在一下几个方面的工作取得明显进展和新的突破:
一是要进一步加强自身建设,特别是要落实专人负责学术研究与成果转换、会员管理与会费收取、出版会刊与宣传彝族文化研究成果等具体工作,做到条块清晰,管理科学,高效运行。
二是要以学术研究为本,有策划、有针对地确定重点研究与开发项目,有效组织人员进行集体公关,形成学会智力与社会资源的合力,出精品、出成果、出效益。
三是要认真利用学会的各种优势,大力开展好学术研讨、文化交流活动,搞好火把节、彝族年等节日的建设,以活动促进文化学术产生聚集效应,服务经济建设与和谐社会建设。
四是要制定新型人才的教育培养战略,积极推进人才建设。努力开展救人救学科和培养年轻布摩、歌手、作家等工作;整合社会资源,促进和扶助彝汉双语教学、彝族青少年教育的进步;关心会员知识分子,特别是彝族学者的成长进步,把人才建设作为振兴民族文化事业和经济社会发展的首要任务来抓。
五是要积极拓展办会资金的来源渠道,通过社会募集捐赠、会员会费收取、创新活动创收、创办实体增收等有效方式,不断充实学会办会资金,确保学会各项工作的顺利开展。