——ꎭꂵꂱꂰ：ꉢꉠꃅꈋꎁꃅꅇꉉꏾ
ꄚꄩꁱꂷꀊꃴꈍꑋꂷꌠꌎꊼꇅꁳ!
我想为我的家乡代言，因为我所拥有的一切是她们给予我的……
马小米，2001年12月7日出生于四川省凉山彝族自治州，短视频平台网络红人，现任某自媒体创业公司执行董事。
马小米14岁便出门打工，2017年偶然在网络上发布穿彝族服装的视频，从而走红，在短视频平台累积了不少粉丝。2021年20岁的她成为了四川一家生物有限公司的执行董事。
努力和上进一直是她身上的标签，也让她具备超乎同龄人的成熟与稳重。即便身处磨难、经历曲折之时她也能够坚强面对，不屈不挠，一步一个脚印向前走，这也令她收获了很多彝族同胞的喜爱。
纵使从小背井离乡，但她对家乡的爱未曾有半点减少，她认为自己拥有的一切都来自于自己民族文化及精神的滋养，她一直都想为民族家乡做点事情。在她的努力与带动下，越来越多的大凉山有机农产品被带到了大城市，在让城市居民感受凉山原生态美味的同时也让大山深处同胞的钱包鼓了起来，日子也渐渐“火”了起来。
译文：
ꎭꂵꂱꂰ,ꌧꍧꆃꎭꊿ,2001ꈎ12ꆪ7ꑍꄹꉇꀄꊭꌠ,ꏃꀻꍑ、ꏃꀻꄻ、ꏃꀻꃑꃅꇬꀉꇨꑠꂷ,ꈄꏍꇬꊿꋍꏃꀻꉜꏽꌠꀉꑌꐯꀉꑌꃅꐥ,ꀋꃋꏃꀻꃆꂮꇬꌦꑠꂷꇬꏱꇺꄏꌧꄻꐺ.
ꎭꂵꂱꂰ14ꈎꄉꇯꆐꅐꉈꏭꊋꃅꎆꎹ,2017ꈎꄹꈎꌠꊨꏦꆈꌠꃢꈜꈚꄉꌠꏃꀻꑠꂷꋌꃑꈄꏍꊐꇈ,ꄚꄉꂓꅑ.2021ꈎꋌ20ꈎꄉꌧꍧꒆꇐꑞꅉꐥꇬꌦꑠꂷꇬꏱꇺꄏꌧꐛ.
ꎭꂵꂱꂰꆹꈍꄮꈀꄮꑌꊋꇤꀒꁨꉜꄉꂵꇬꎷ,ꄚꈎꄜꀄꊭꑴꌦꑴꇬ,ꊿꀋꌧꌠꋋꌧ、ꊿꀋꂿꌠꋋꂿꇈ,ꇗꄃꂷꑌꑠꂷꉬ.ꊋꋠꐨꈍꃅꐙꑠꋒꇁꇬꑌ,ꋍꑍꉌꊰꀋꋻ,ꀋꎪꀋꑴꃅꀒꁨꉜꄉꊋꇤꇬꎷꐛꅹ,ꆈꌠꃺꑌꉬꄿꂿ、ꀉꁁꊿꋅꌺꇖꋍꑠꉬꄿꂿ,ꇬꉚꒉ、ꇬꉌꃹꌐ.
ꄚꀄꊭꃅꄉꇯꆐꉈꏭꊋꃅꎆꎹꇁꀐꑴꇬ,ꋋꆹꊨꏦꃅꈋꂿꇬꉂꏣꈜꀕꎴꇬꎷ,ꋌꉜꇬꀃꑍꈀꊌꌠꃅꊨꏦꊿꋅꁰꁱꌋꆀꉌꊈꇬꄉꇁꌐꌠ.ꑠꅹ,ꈍꄮꇉꁮꅑꅸꇁꇯꆐꊨꏦꊿꋅꌋꆀꃅꈋꁡꇤꎁꃅꑆꊋꅐꌞꃅꉪ.ꋌꊋꇤꈻꇙꌠꇂꃴꄉ,ꒉꆃꎭꂿꑘꅐꇐꋍꑠꇁꌊꎰꃅꇓꈓꀋꑟꅉꀋꐥꀐ,ꃅꈋꁡꇤꉹꁌꋍꏅꌠꐥꐨꑌꄚꇱꐤꅉꌑꅉꑟꀐ.
ꍞꊟ：ꂽꌋꀈꉼ ꉜꄻ：ꊈꀘꌒꀨ ꏓꄻ：ꀐꑌꈬꉻ
