吉狄马加获瓜亚基尔2020国际诗歌奖|走向国际的彝族诗人吉狄马加,近几年屡获了哪些国际大奖
作者 刘颖颖 2020-10-15
原出处:​人民网-文化频道

image.pngZue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

人民网北京2020年10月15日电 (刘颖颖)记者了解到,中国作家协会副主席、书记处书记、诗人吉狄马加获得厄瓜多尔瓜亚基尔2020国际诗歌奖,这是该奖首次颁给亚洲诗人。Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

作为一项面向世界的国际性诗歌奖,该奖曾先后颁发给过阿根廷诗人胡安·赫尔曼(JuanGelman)、美国塞尔维亚裔诗人查尔斯·西密克(Charles Simic)、美国犹太裔诗人杰克·赫希曼(Jack Hirschman)、智利诗人豪尔赫·爱德华兹(Jorge Edwards)等知名诗人。Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

吉狄马加在致答词中表示,“我要由衷地感谢地球另一端的赤道之国厄瓜多尔,感谢我诗歌精神上的另一个隐秘的源头—―伟大的生长诗人的拉丁美洲,感谢你们把本年度如此珍贵的这个奖项颁发给我。”Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

颁奖词认为,吉狄马加“是一位掷地有声的诗人,一位爱和梦想的诗人,一位对自己的时代和身边现实富有担当的诗人。是一位像博尔赫斯一样为老虎划线条并赋予我们灰色和多彩梦想的诗人。一位指明、刺伤、显示痛苦的诗人,一位保存诗歌珍贵品质的诗人,这便是诗行之间的沉默,不同意象之间、爱与远方之间的呼吸。是一位无所畏惧的诗人,敢于冒险的诗人,开拓可能性的诗人,为他的祖国和世界建造桥梁的诗人,他愿用语言沟通世界,改造世界,并将这些语言带到我们最隐蔽的梦中。”Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆


Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

延伸阅读:

吉狄马加,男,彝族,1961年6月生,四川凉山人,1982年8月参加工作,1984年12月加入中国共产党,西南民族学院中文系汉语言文学专业毕业,大学学历。现任十三届全国人大常委会委员,中国作家协会党组成员、书记处书记、副主席。 Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

吉狄马加获得的部分国际奖:

2014年10月,获得南非“2014姆基瓦人道主义奖”。 Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2016年6月,欧洲诗歌与艺术荷马奖Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2017年5月,布加勒斯特城市诗歌奖Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2017年6月,获得2017年度波兰雅尼茨基文学奖。 Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2017年8月,获剑桥大学“银柳叶诗歌终身成就奖”。 Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2017年8月,获米哈伊·爱明内斯库诗歌荣誉奖Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2018年11月,博鳌国际诗歌奖杰出成就奖Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

2020年10月,瓜亚基尔2020国际诗歌奖 Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

image.png
2017年5月,吉狄马加获得布加勒斯特城市诗歌奖

部分出版的吉狄马加作品集:

《初恋的歌》(1985年四川民族出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《一个彝人的梦想》(1990年民族出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《罗马的太阳》(1991年四川民族出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《吉狄马加诗选译》(彝文版)(1992年四川民族出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《遗忘的词》(1998年贵州人民出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《吉狄马加短诗选》(2003年香港银河出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《吉狄马加的诗》(2004年四川文艺出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《时间》(2006年云南人民出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《天涯海角》(意大利文版)(2005年罗马伊姆普罗特出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《秋天的眼睛》(马其顿文版) (2006年马其顿共和国斯科普里学院出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《“睡”的和弦》(保加利亚文版)(2006年保加利亚国家作家出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《吉狄马加诗歌选集》(塞尔维亚文版)(2006年“斯姆德雷沃诗歌之秋”国际诗歌节出版)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《时间》(捷克文版)(2006年捷克芳博斯文化公司出版)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《彝人之歌》(德文版)(2007年德国波鸿项目出版社)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

《我,雪豹……吉狄马加诗集》(匈牙利文版)(2017年匈牙利)Zue彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

(延伸阅读部分由彝族人网综合,图片来自互联网)
发布: 阿着地 编辑: 阿着地 返回顶部 ↑