阿洛夫基散文诗选:蔚蓝色的牵挂
(一)
爱人,如果我死了,你先不要抹合我的双眼,让我再看看房前我们栽种的梨树,让我再看看你忧郁的面容。让我带走你为我织的每件毛衣,让我在我们的床上多躺会儿,让我带走你的体温。
多少年来,你在我和孩子的心间,辛勤耕耘,忙碌奔波。你使我原谅了伤害我的人们,你使我宽恕了陷害我的人们,你使我祝福着我的冤家。
爱人,如果我真的死了。
那时左邻右舍和十里八弯亲人的哭声会淹没整个村庄。
那时屋后的石头也会淌下最真的泪水。
这一时刻,你要沉得住气,不要那么慌张,死亡是人生的一部分。生命原本就这样美妙地转换。
像树上掉了一片叶。
像一粒尘埃落定。
像一只山羊离群。
像一阵山风掠过。
一像支山歌唱尽。
请告诉每个前来的人,我随祖父擀毡去了,我随祖母放牧去了,不要用泪水打湿我的背影。
爱人,如果我真的死了,亲属们会同你协商坟地,那时你要果断一些,把我埋在屋前的山梁上,好让我看守故乡和子孙们。记住在坟地上种上玉米、燕麦或土豆,久而久之,让我变成草、变成树,变成尘埃。多年以后,在某个黄昏,这一粒粒小小的尘埃被风吹起,吹落在你的脸庞上,一定会有一丝暖意。
当月芽儿落山头,人们会把我抬放在院子里。你让他们多停会儿吧,好让我的魂魄留在这儿。
当太阳露出脸庞,牛羊放圈,人们会把我抬向路的上方,朝高高的山梁上去烧埋。请你告诉他们,走慢些,好让我的魂魄辨认回家的路。
每当黄昏来临,你若寂寞难捱,你就望一望当初我们相遇的地方或念念我的名字,但不要喊出声来。
我不在了,修破补旧的事谁来做?敲敲打打的事谁来帮?你一个人多保重。还有,两个女儿长大了,一定会问起我到哪儿去了,那时你想好怎么回答。
你多怀想那些美好的岁月。不要读那些遗失的情书。不要参加一桩桩热热闹闹的迎娶。
你一个人多保重。不忙,你就多睡会儿,一来恢复身体,二来好让我从你的梦中来。
(二)
不,孩子
阿爸不会死
阿爸是出一次远差
你就倚着木门等吧
你就靠着日月等吧
等你长大,能自立了
就不要再等了
你还小啊,阿爸最怕你走入生活的误区和莫名的陷阱。
阿爸怕你被人打倒在地,伤口鲜血淋漓。但孩子,不要怨骂你的人,不要恨打你的人,要报仇,就找到那些欺骗你的人。
好好活着,跟着你妈到另一家屋宇后,丢掉阿爸给你买的一切东西。
记住阿爸的话,过马路先看看左边,再看看右边,到了学校不要喝生水。
记住我们古老的谚语,多看看脚下,东西都在地下;也看看蓝天,鹰就飞在空中。
好好活着,不要想阿爸。
不要去追风
不要去赶月
不要去寻找看不见的脚印
在拥挤的人群中
学会侧着身子走
(三)
如果我死了,母亲。
请先别告诉你的孙女,也不要告诉你的媳妇。让左邻右舍把我洗净穿戴好,才让她们来看我或送行。
母亲,我一生热爱文学并毕生追逐,请把我的那几册小书放在我的寿衣里,去天堂的路上若有小鬼在拦路,我就告诉它们,我是个诗人。请你记住让我带上指路经和苦荞,归去的路千山万水,山重水叠。
如果我真的死了,母亲。
再看不见你慈爱的目光和安祥的神色了吗?
再听不见你柔和的呼唤和忧怨的叮咛了吗?
我在天堂里唤你,你听不听得见?
你的话我记住了,爱是根,情是魂,人生就是个愿。是的,我已把索玛献给了灵魂干净的人,把眼泪献给了真诚相待的人。
母亲,你牺牲了一生的时光,为儿女们忙碌奔波和祈祷安祥,看着一个个地离开你,离开故乡的山山水水,你却流着泪微笑。而后,一个人在屋前的院坝上,在忽明忽暗的月光下,为儿女们编织披毡或为自己缝补破破烂烂的衣裙。而后,父亲走了,扔下风烛残年、白发苍苍的你。而后,是长长的夜,月光把你瘦小的背影拉长。
母亲,儿子不在了,不要去林中寻找孩儿的影子,不要依着木门望穿山路,迷蒙暮露的山路上儿子不再归来,
母亲,不要饮酒浇愁,醒来夜更凉,不要翻看发黄的照片,泪水更染秋霜。
与儿相依为命的母亲啊,天空湛蓝,云朵洁白。再摸摸儿的额头,再给儿子唱首山歌。
牵肠挂肚的母亲啊,让我们一起等待,那神秘的、奇妙的、永恒的死亡慢慢走来。