《苏巨黎咪》

图书说明：XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

 XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

    该书为彝文文献经典系列——法律篇。由毕节地区彝文翻译组 、毕节地区民族宗教事务局编。XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆
 XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆

    80年代末，毕节地区彝文翻译组的工作人员在威宁县东部一带收集到一部叫做《苏巨黎咪》的彝文文献，通过近六年的整理翻译，这部有着15万字原文的专著，内容独特，类别新颖，且是孤本流传，系首次发现并整理翻译出版面世。XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆
XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆
    该书名的原文“苏巨”一词，可以翻译整理为“告诫人”、“教化人”等意思；“黎咪”则有“关于世界观（人生观）的学说”、“观点”、“哲言”、“至理名言”、“箴言”等含义。该书的书名合起来可以理解为“教化与箴言”。XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆
XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆
   书中所记述的事件多发生在唐朝初至中叶，所提及的有成就的布摩谋臣也多生活在这一历史时期，如普安部的额苦迫默，水西阿哲部的杜阿借，诺濮迂部的勒布额阿抽，播勒部的毕骂额哲，磨弥部的额洪德乌、德皤额濯、毕愁阿兜等著名的布摩谋臣。从该书的写作所使用的语气、方言和叙事特点推断，该书的作者是磨弥部一位很有地位和声望的谋臣，他生活在唐朝中叶，该书的写作成书无疑就在这一时期。该书经过历代传抄，转至阿都乃索布摩（阿芋路世袭职业布摩）手中，再传给云南宣威和贵州威宁的妥底家支的布摩，并一直保存至今。XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆
 XV9彝族人网（彝人网）- 彝族文化网络博物馆