《汉彝翻译教材》(上册)

《汉彝翻译教材》(上册)

出版单位:

编号:

作者:西南民院民语系彝文教研室

开本:32开

页数:113页

出版时间:

装帧:简装

定价:简装

图书介绍 点赞+

图书说明:Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

 Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

   本教材共分为上、下两册,上册(包括理论、原则、方法、技巧部分);下册(包括证论文的翻译、小说的翻译、剧本的翻译、诗歌的翻译、科技作品的翻译、新闻的翻译、应用文的翻译等状体翻译)。Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

 Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

目  录:Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

 Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

绪 论Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
  翻译课的目的意义Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
  翻译的定义Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
  翻译的种类Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
  我国翻译史简况Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
  翻译工作者应具备的条件Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第一章 翻译的性质Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第二章 翻译的作用Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第三章 翻译的标准Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第四章 正确处理翻译中的几个关系Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第五章 翻译的原则性和灵活性Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第六章 汉、彝语词汇的对比和处理Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第七章 新词术语的翻译处理Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第八章 成语的翻译Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第九章 数、量词的翻译Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第十章 语句上的一些翻译法Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第十一章 复句的译法Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第十二章 翻译中的修辞问题Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
第十三章 逻辑在翻译中的运用Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆
 Pkq彝族人网(彝人网)- 彝族文化网络博物馆

发布时间:2011-08-11
发布: beley工作室 编辑: 返回顶部 ↑