彝族人网音乐频道

新歌推荐:甲拉阿冰《阿妞》

作者:无忧火塘 (2026-05-23)
原出处:彝族人网

1779464695188501.jpeg

《阿妞》

演唱:甲拉阿冰 作词:甲拉阿冰
作曲:甲拉阿冰 编曲:曲比布前
录音:阿诺文化 混音:吉沙曲布
彝文:吉柳日者 翻译:吉尔羊力
宣发:无忧火塘

ꅫꃀꀈꑘꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꀿꇁꃀꑣꆺꑳꏂꃴꑳꎭꇊꃲ

父母留在了故土

ꃆꑳ ꅫꃀꀈꑘꑌꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆꑳ ꃺꇁꑌꑣꋍꁯꋍꑷꑳꎭꇊꃲ

手足各自安家

ꃆꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆ~ꑳ ꐋꇁꈜꑣꃄꇖꅔꊂꎭꇈꃲ

昔日友人四散各方

ꃆꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꃆꑳ ꃈꇁꅪꑣꋍꐰꋍꇬꌕꁏꎭꇈꃲ

从此与兄长姐妹别离

ꃆ~ꑳ ꅫꃀꀈꑘꑳꐛꆹꎴ

阿妞远嫁他乡

ꑳꑷ ꅩꃝꈢꆈꑳꃝꁧꃲ

姑娘远嫁奔赴远方

ꀈꑘꋌꑌꐛꑭꌒꉙꂸꌒꉙ

往后岁月过得可安稳

ꑳꑷ ꃅꋩꈞꆈꑳꋩꁧꃲ

策马向着远方离去

ꀈꑘꋌꑌꋩꑭꌒꉙꑳꂸꌒꉙ

前路漫漫山高路远

ꒊꄝꇱꄓꆹꇓꏂ

江河依偎青石

ꐛꑿꇱꄓꆹꃪꅪ

蜂群栖身悬崖

ꉜꏂꇱꄓꆹꆂꒉ

游鱼依存流水间

ꅩꌺꇱꄓꆹꀿꃅ

女儿后背是娘家

ꒊꄝꇱꄓꆹꇓꏂ

江河依偎青石

ꐛꑿꇱꄓꆹꃪꅪ

蜂群栖身悬崖

ꉜꏂꇱꄓꆹꆂꒉ

游鱼依存流水间

ꅩꌺꇱꄓꆹꀿꃅ

女儿后背是娘家


1779464734952389.jpeg

阿冰

远赴他乡,人间离别皆是寻常。歌声开篇,便拉开彝山儿女离别画卷。阿妞辞别生长的故土,踏上远嫁的路途,一场婚嫁,昔日亲密的兄弟姐妹各自成家奔赴人生归途;年少相伴的挚友,散落四方难得相聚。

古老彝寨里,婚嫁别离代代上演,简单朴素的词句,没有浓烈悲戚,却道尽山里人家最真实的生活常态,把彝族人含蓄内敛、隐忍绵长的情感,轻轻融进声声吟唱之中。

前路漫漫,归途皆是牵挂。背井离乡的姑娘,山高路远前路未知。歌声藏着故土亲人无尽的惦念,也藏着远行阿妞心底的忐忑不舍。往后漫长岁月,不知他乡生活能否安稳,离开熟悉的山川亲人,孤身奔赴陌生天地,每一步前行都带着牵挂。

女子远嫁,是彝乡延续千年的民俗宿命。歌声回望离别瞬间,既有对前路生活的期许,也有割舍不掉的故土羁绊,寥寥唱词,勾勒出彝族女子温柔坚韧的模样,纵使远赴他乡,心底始终放不下生养自己的彝山故土。

1779464777660786.jpeg

山河相依,故土永远是心灵归处。歌曲尾声以山川万物喻人情,意境辽阔悠远,尽显彝家文化底蕴。江河眷恋青石,蜂群依附悬崖,游鱼不离流水,世间万物皆有归宿依托。

世间万般生灵尚且扎根故土,远行的彝族女儿亦是如此。无论走多远、去往何方,身后永远是不离不弃的娘家,是魂牵梦绕的故乡山河。山河永恒,亲情绵长,哪怕人身漂泊异地,故土家园永远是心灵最后的港湾,这也是彝族儿女刻入血脉、生生不息的故土信仰。

整首《阿妞》以彝家日常离别入歌,借山野万物抒怀,质朴歌声饱含深情。唱的是女子婚嫁远行,诉的是亲情乡愁,藏的是彝族人民热爱故土、眷恋家园的民族情怀,声声入耳,皆是彝山最动人的人间本心。

1779464801833863.png

文稿资料来源:无忧火塘。
推荐Column Recommendation